A chacun de nos pas, la terre change de couleur
Chaque nuance de l'arc-en-ciel vit dans nos paroles
Le temps revêt un turban gris pâle
Le ciel s'étend au-dessus de nos têtes tel un drap bleu
C'est orné de rivières dorées et d'océans verts,
Cette terre vivante, cette terre colorée
Le gros soleil rouge sang projette largement sa lumière
Un voile jaune couvre les champs timides
Voiles et puits sont saturés de couleurs, tout est scintillant,
Cette terre vivante, cette terre colorée
Les visages ici sont couronnés de sourires.
Nos rires et nos joies sont en couleur,
Nos vallées et nos pensées sont saturées de couleur
Couleur, couleur, colorée
Cette terre vivante, cette terre colorée
Ici, le couleur de l'amour tâche si profondément qu'elle ne fane plus jamais,
La couleur du véritable amour est si constante qu'elle ne disparaît jamais,
Cette terre vivante, cette terre colorée
A chaque pas ici, la terre change de couleur
Chaque nuance de l'arc-en-ciel vit à l'intérieur de nos paroles
Le temps revêt un turban gris pâle
Le ciel s'étend au-dessus de nos têtes tel un drap bleu
C'est orné de rivières dorées et d'océans verts,
Cette terre vivante, cette terre colorée
